Certified translations


For the recognition of the translation of a birth certificate or contract by the appropriate institution/authority/embassy/court, a certification of the translation is needed. Only translators that are authorized or sworn in by a court, are entitled to certify their translations.


I am authorized by the Landgericht Frankfurt/Main and am happy to offer you this service.



The certification will be placed at the end of the document. It is a statement attesting that the translation is accurate and complete to the best of the translator's knowledge. It is signed and sealed by the translator. see examples

Büro/My office


juristische Übersetzungen

Getreidering 55

29308 Winsen (Aller)

(Landkreis Celle)


Per Telefon / by phone

+49 5143 66 52 70




E-mail: k.zickler@jura-trans-de


Druckversion Druckversion | Sitemap
© Karin Zickler