JuraTrans - Ihr Fachbüro für juristische Übersetzungen

Deutsch - Englisch

Englisch - Deutsch

———————————————

Meine Leistungen im Überblick

Ich biete Ihnen die professionelle Übersetzung juristischer Dokumente aller Art in den Sprachen Deutsch und Englisch. Als vom Landgericht ermächtigte Übersetzerin bin ich autorisiert, die Übersetzungen zu beglaubigen, wodurch diese bei allen Gerichten und zuständigen Behörden im In- und Ausland anerkannt sind. mehr

Über mich

Meinen Abschluss als akademisch geprüfte Übersetzerin mit Nebenfach Jura habe ich an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, am Institut für Dolmetschen und Übersetzen erworben.

Seit mehr als 15 Jahren bin ich als freiberufliche Übersetzerin tätig.

Meine Kunden schätzen die Qualität meiner Arbeit, die termingerechte Ausführung sowie die sehr gute Zusammenarbeit. mehr

Qualifizierte Übersetzung Ihrer Dokumente - Beglaubigungen - Apostille. Ich berate und unterstütze Sie bei Ihrem Projekt

Qualität

Die Qualität des fertigen Dokuments steht für mich an erster Stelle. Dazu gehört nicht nur die Übersetzung, auch das Layout und die Beglaubigung müssen diesem Qualitätsanspruch entsprechen. mehr

Vertrauen

Die Übersetzung pesönlicher Dokumente wie z.B. Urteile, Urkunden oder Zeugnisse sind Vertrauenssache. Ihre Unterlagen sind bei mir in vertrauensvollen Händen. Ich habe nicht nur einen Eid bei meiner Ermächtigung vor dem Landgericht Frankfurt/Main geleistet, alle Dokumente, die mir anvertraut werden, mit größtmöglicher Sorgfalt zu behandeln und Stillschweigen zu bewahren, dies ist für mich eine Selbstverständlichkeit. mehr

 

 "Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen." 

(Johann Wolfgang von Goethe)

———————————————

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Karin Zickler